молете се

Watch Tower & BMG Quietly Settle Коледен албум за авторско право

Сподели
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Библейското и трактатно дружество „Стражева кула“ е надзорният орган и издател на религиозната група „Свидетели на Йехова“. Като такъв той изгражда доста добра репутация за насочване към онези, които нарушават авторските му права.

Целите на Watch Tower често са по-малки играчи, които публикуват песните и видеоклиповете му на платформи като YouTube и Facebook без разрешение, понякога когато посочената цел е критика или пародия. Миналия декември обаче мощната организация пое противник в по-тежка категория.

Цел: Music Publishing Giant BMG

Музикалният издател BMG също е добре известен със своята съдебна природа, следвайки агресивно ISP Cox Communications чрез правната система, след като ISP твърди, че не е успял да прекъсне така наречените повторни нарушители. Този въпрос завърши с Cox, който плати неразкрито, но съществено споразумение на BMG.

Миналия декември обаче ловецът стана ловен, след като BMG взе решението да издаде коледен албум с участието на уелския певец Aled Jones. Албумът (озаглавен „Благословия“) имаше за цел да включва религиозно, като обединява песни, свързани с християни, католици, мюсюлмани, будисти, квакери и Свидетели на Йехова, в един пакет. За съжаление на BMG, Watch Tower не оценява включването.

Проблемът беше в добавянето на песента „Слушай, послушай и бъди благословен“ и не беше особено трудно да се разбере защо. Свидетелите на Йехова не празнуват Коледа и не позволяват техните защитени с авторски права произведения да бъдат експлоатирани с търговска цел. Те също така отхвърлят всички останали религии, което е доста проблем в ол инклузивния религиозен коледен албум, в който те не играят никаква роля.

Впоследствие Watch Tower заведе дело за нарушаване на авторски права в окръжен съд в Ню Йорк, отбелязвайки, че те са се свързали с мениджъра на Aled Jones, за да кажат, че не е дадено разрешение за използване на песента. BMG UK заяви, че е получило разрешение за използване на песента от германското дружество за права GEMA, което е известно със съдебни дела за нарушаване на авторски права.

Но Watch Tower отхвърли всяко използване на песента си, поиска съдебно разпореждане и поиска законово обезщетение за нарушението на BMG.

Тази битка няма да се състои в съда

След като беше заведено на 22 декември 2020 г., съдебният процес продължи до голяма степен според очакванията, но след това, на 19 януари 2021 г. – датата, до която BMG трябваше да въведе отговор – издателят пише в Съда, търсейки повече време.

„Страните участват в текущи добросъвестни дискусии за уреждане и удължаването на крайния срок за отговор на жалбата ще позволи на страните да се съсредоточат върху усилията за уреждане“, пише BMG.

„BMG отправя това искане, без да се отказва и специално запазва правото на BMG да отстоява всякакви защити по този въпрос, включително, но не само, липса на лична юрисдикция и други юрисдикционни защити.“

На следващия ден Съдът разреши удължаване, но през март BMG се върна отново, като поиска повече време, искане, което беше повторено отново през април. Съдът даде още 30 дни на 21 април, но каза на страните, че няма да има повече удължаване. Точно на бутона, на 20 май 2021 г. страните информираха Съда, че е постигнато споразумение.

„Пишем, за да информираме Съда, че страните са сключили поверително споразумение за уреждане, разрешаващо исковете, посочени в жалбата“, се казва в писмото.

„В светлината на споразумението на страните, ответниците биха искали да избегнат разходите, свързани с отговора на жалбата, и да поискат (със съгласието на адвокат на ищеца) да не се въвежда неизпълнение преди 4 юни 2021 г.“

Без отговор на жалбата, която трябва да бъде представена пред съда, е невъзможно да се знае как BMG би структурирала защитата си, но с постигнато споразумение въпросът вече е приключил. Това беше окончателно потвърдено миналата седмица, когато Watch Tower подаде известие за доброволно уволнение в Съда.

„Моля, обърнете внимание, че съгласно Правило 41 (a) (1) (A) (i) от Федералните правила за гражданско производство, Обществото на ищците “Стражева кула” на Библията и трактатите в Пенсилвания с настоящото доброволно отхвърля това действие срещу всички подсъдими с предразсъдъци “, се казва в съобщението.

Аргументът по делото би могъл да се окаже интересен за наблюдателите, но може би разумно и двете страни се договориха да уредят разногласията си насаме. Има обаче някои публични признаци на концесия от BMG.

Песента „Слушайте, подчинявайте се и бъдете благословени“ вече е премахната от версия за цифрово изтегляне на албума, достъпен на Amazon, намалявайки наличните парчета от 14 на 13. Начинът, по който човек също поправя всяко престъпление, причинено на религиозните стандарти, е неясно, но тъй като Watch Tower преди това е искал щети, парите също могат да бъдат част от сделката.

Писмото за споразумение и известието за доброволно уволнение можете да намерите тук и тук (pdf)

Публикациите се превеждат автоматично с google translate

Източник: torrentfreak.com


Сподели
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •