Споделено от теленовелите: Непримирими, луди и извън контрол

Няма нищо по-ужасно за една продукция от това екипът й да е недисциплиниран.

Идвайки късно за сцени, избухвайки често или ненаучавайки текста на време, някои актьори забавят снимките, от което продуцентите губят много пари. Но проблемите не приключват до тук – останалите актьори и целия технически екип трябва да работят с часове повече, заради нечии своеволия.

Когато Франсиско Гаторно оглавява “Любов в пустинята” (Amantes del desierto) в Колумбия, заедно с Марица Родригес, е бил изключително некоректен. Или поне така разказват някои от неговите колеги. Роберто Матеос: “Идваше много късно на снимки. Не можехме да започнем без него – всички трябваше да го чакаме. Но иначе е много весел човек”. Протагонистката на историята – Марица Родригес, също няма да забрави липсата на дисциплина у Гаторно: “Беше много луд и смешен. Аз винаги съм имала благ характер и ми е било забавно”. Но Гаторно не само закъснявал, но и не си знаел репликите… Марица: “Понякога идва, казва няколко думи, бърка, спира, накъсва се процесът. Не можехме да минем към друга сцена, тъй като Франсиско не си знаеше думите. Няма време да ги учи и затова карахме дума по дума. Нямахме време да го чакаме да ги прочете. По онова време бях толкова заета с работа, че тези обърквания ми идваха като отдих”. Марица никога няма да забрави деня, в който Гаторно спрял цяла сцена, понеже му се прищяло да хапне нещо. “Бяхме в една кола, той караше, камерата пред нас: “Пет, четири, три, две, едно… Екшън!”, той кара, кара и изведнъж спира. Виках си, че нещо му е станало. Но не! Излезе, понеже видял бутка и бил огладнял. И всички го гледат, питайки се “Какво става?”. Много е луд и спонтанен, не знам как да го опиша, на мен дори ми е смешно”. Продуцентите не са ли смъмрили Гаторно за неговата недисциплина? – “Да, направиха го”.

В една теленовела режисьорът е този, който казва на актьорите как да изглежда сцената, как да се движат и с какъв тон да изговарят репликите си. Но някои актьори, и по-специално тези с дълга кариера, понякога не са съгласни с начина, по който една сцена е монтирана, и започват да променят насоките, които режисьорът е дал. Нещо повече – дори се осмеляват да съветват колегите си актьори как да се държат по време на снимки. Проблемът идва, когато в една сцена има двама актьори, които искат да режисират и не се съгласяват с другия.

Именно това се случва, според Лусеро Ландер, между Фернандо Колунга и Ернесто Лагуардия на снимките на “Пробуждане” (Alborada). Лусеро Ландер: “Случи се в “Пробуждане” (Alborada). Ернесто Лагуардия искаше да режисира сцената, но Фернандо не беше съгласен с нещо”. Така Лусеро си спомня една сцена, в която Ернесто и Фернандо са имали различни виждания, относно това как да се развие ситуацията. “Единият казваше: “Нека по-добре аз да направя това”, другият му отвръщаше: “По-добре не”. Но накрая нито Колунга, нито Лагуардия имаха последната дума. Тя беше на стриктната ни режисьорка – Моника Мигел. Тя ни упъти: “Ти заставаш така, ти така”. Но какво ли става, когато, освен режисьорката, двама различни актьори искат също да режисират сцената? “Появиха се проблеми, но все пак затова са режисьорите. Другите трябва да спрат да се правят… на интересни”.

Една от актрисите с най-голяма кариера в мексиканската телевизия е Анхелика Мария. Тя уверява, че недисциплината е започнала от времето, когато Лусия Мендес е станала известна. Анхелика: “От времето на Лусия напред много хора започнаха кариерата без никакво израстване. Започнаха да искат извънземни суми, не знам си каква вода или алкохол, иначе се отказвали”.

Рената Нотни си припомни горчивия опит, който преживя по време на записа на сцена от “Удар в сърцето” (Un gancho al corazón), в която друга актриса, не иска да разкрива коя, й крещи “ужасно” и я разплаква. “Тя беше малко биполярна, според мен тя има много силен характер, тя е сложен човек и това беше сцена, в която трябваше да й отговоря. Първо, направиха моята страна и след това, когато щяха да направят нейната страна, трябваше да й отговоря и просто изпуснах слушалката и се разсеях и не й poдадох реплика”, обяснява Нотни. Тогава актрисата, според Рената, полудяла и започнала да й крещи. “Тя си свали слушалката и полудя, започна да ми крещи: “Ти си некадърна, какво неуважение, защо не ми даде репликата, когато трябва да ми я подадеш?”, беше като луда. Аз бях на 13 или 14 години и започнах да плача, никога не съм го очаквала и хукнах направо в малката стая, която ни дадоха там”, каза Нотни. Но въпросът не спря дотук. Майката на Рената, която придружаваше дъщеря си, не се поколеба да се изправи срещу актрисата, след като научи какво се е случило. “Те се сбиха и това беше голямо шоу”, спомня си младата мексиканска звезда. Това, което се случи, признава Рената десетилетие по-късно, “беше травмиращо” за нея, защото “бях много малка”.

Aктьорите с душа на режисьор са много. Не само на Колунга и Лагуардия им харесва да ръководят колегите си по време на снимките на дадена сцена. Същото правят Марио Симаро, Хуан Ферара, Андрес Гарсия и Хорхе Салинас. Маргарита Маганя: “Те са продуценти, режисьори и актьори. Например, никога не съм снимала с Хорхе Салинас, но знам, че му харесва режисьорството. Както и Рафаел Амая”. Маргарита е работила с Рафаел в три теленовели. “Рафа обичаше да ни ръководи. По принцип, не обичам да се променят заръките на режисьора, но той го правеше. Рафаел Амая: “Исках сцената да стане по-реалистична. Всички бяха като пешки”.

Друг, който има слава на недисциплиниран, е Фернандо Карийо. Алехандра Авалос разказва неща от времето, в което е работила с него във “Винаги ще те обичам” (Siempre te amaré). Тя потвърждава слуховете, че на Карийо му харесвали много купоните и това пречело на снимките на теленовелата: “Имахме много конфликти с Фернандо – беше много недисциплиниран, идваше късно, бъркаше прекалено много думите си, не бе изградил персонажа си, отделяше два часа, за да се нахрани, излизаше от студиото, когато си поиска. Това са неща, които въздействат на всеки – не само на мен, а и на целия технически екип, на цялата продукция, на всички актьори”. Според Алехандра, част от проблема бил, че Карийо често ходел на купони. Именно заради това и идвал на работа уморен и с махмурлук. “Беше голям женкар. Тези негови купони се отразяваха върху изпълнението му като актьор. С него беше много трудно да правиш нещо и да се получи от първия път”. Алехандра е позната сред колегите си, че е честна жена и говори без задръжки. Въпреки че Фернандо е бил главният герой, тя му направила забележка публично. “Връщайки се от обяд за снимки, трябваше да го чакаме около един час, тъй като идва, когато си пожелае. Когато благоволи и влезе, аз се изправих и му казах: “Виж, Фернандо, не сме съгласни, че идваш толкова късно. Много сме ти обидени, заради липсата на уважение към целия екип”. Каква е била реакцията на Фернандо след това? “Отговори ми нещо грозно. Не го интересувало – нещо подобно. Тогава ми се обади продуцентът Хуан Осорио и ми каза: “Мисля, че ти става нещо, щом правиш забележка на Фернандо пред всички, отвърнах: “Извинете, но вече беше прекалено”. Трябваше да го кажа, иначе щях да експлодирам”.

Друг актьор, на който му харесва да променя указанията на режисьора, е Артуро Пениче. Въпреки това той го прави по много любезен и любопитен начин – вместо да спазва разпоредбите, ги заменя със свои, но така че да пасват на колегите му. Затова те го уважават изключително много. Лусеро Ландер: “Артуро го влече режисурата, но също е и прекрасен колега. Много е полезен”.