Следващата седмица в “Мерием”: (11-15 юли)

Сподели

Прочетете какво ще се случи следващата седмица (11-15 юли) в епизодите на турския сериал “Мерием”, излъчващ се всеки делничен ден от 19:00 до 20:00 ч. по Diema Family!


Източник: Kanal D

Превод и адаптация: Telenovellas News 

Епизод3-7

Отвеждат Мерием в участъка, където научава от Октай, че на пътя е загинала Севинч. Октай обещава на Мерием да оправи всичко и да я измъкне от кашата. 

Саваш среща Мерием в коридора на управлението. Тя му признава, че не е знаела, че е блъснала любимата му. Саваш се заканва, че ще я убива малко по малко всеки ден.

Октай изтрива фейсбук профила си, за да не го свържат с Мерием.

Един от полицаите открива, че видеото с колата на Дерин е изтрито. Докладва на Октай, който лично се заема да проучи.

Октай дава на бащата на Мерием визитка на майката на покойната Севинч.

При разпита Мерием продължава да лъже, че е била сама в злополучната нощ.

Октай посещава имението на Саргун и там среща Дерин, която го предупреждава да запази всичко в тайна, тъй като баща ѝ е важен човек.

Юрдал дава на Саваш папката, подготвена от адвокатите му. Предстои Мерием да бъде обвинена в най-тежкото престъпление.

Саваш иска да знае дали документите са фалшиви. Юрдал заявява на сина си, че ако иска да му даде папката с уликите и да отмъсти на Мерием за убийството на Севинч, трябва да се ожени за Дерин.

Саваш показва на Октай фалшивия рапорт, че Мерием е била пияна, когато е блъснала Севинч. Октай отвръща, че е било късно да я освидетелстват за алкохол.

Саваш му намеква, че адвокатите на Саргун ще подготвят преписката, а той да не се бърка в разследването. Октай е на мнение, че докато не приключи делото, не трябва да обвиняват Мерием.

Саваш го предупреждава по-бързо да го приключи и да обвини Мерием според преписката.

Разследващите показват на Мерием, че има стъпки от обувки, близо до тялото на Севинч. Мерием се чуди дали Октай е скрил истината от нея.

Бащата на Мерием решава да ипотекира къщата и магазина, за да събере пари, които да даде на майката на Севинч.

Белиз убеждава Октай, че не си струва да жертва себе си заради Мерием. Съветва го да остави Мерием да излежи присъдата си, иначе той ще е потърпевшият.

Саваш отива на погребението на Севинч.

Майката на Севинч хвърля парите в лицето на бащата на Мерием. Той получава удар и припада на гроба на загиналата.

Октай уверява Мерием, че онази нощ в паниката не е видял Севинч. Мерием го пита колко време ще лежи, ако се признае за виновна. Той я заблуждава, че няколко месеца. Тогава тя решава да се жертва и да поеме вината.

Октай лъже Мерием, че е щял да ѝ предложи в ресторанта, а след това пред тях, но се е случила катастрофата и това го е отказало.

Преди делото Юрдал предлага на Октай да оглави юридическия отдел на холдинг “Саргун” и да забогатее бързо.

Окай е прокурор по делото и осъжда Мерием на 8 години затвор. Мерием е съсипана.

Преди делото Юрдал предлага на Октай да оглави юридическия отдел на холдинг “Саргун” и да забогатее бързо. 

Окай е прокурор по делото и осъжда Мерием на 8 години затвор. Мерием е съсипана.

Мерием е откарана в затвора, а Юрдал дава знак на Октай, че е постъпил правилно.

Оперират бащата на Мерием след получената сърдечна криза на гробищата.

Мерием се чуди защо татко ѝ не е бил на делото и споделя с Бурджу, че сигурно нещо се е случило.

Саваш притиска Гючлю да разбере какво е правила Севинч на онзи път в злополучната нощ.

След като една от затворничките на име Селма разбира, че Мерием е убила невинно момиче на пътя, хвърля горещ чай върху ръката ѝ и я изгаря. След това ѝ удря шамар и я скубе. Друга затворничка защитава Мерием и я взима под крилото си.

Става ясно, че Селма, която тормози Мерием, работи за Юрдал.

Саваш облича костюм и отива в семейната фирма.

Селма обръща храната на Мерием на пода.

Октай посещава Мерием в затвора. Уверява я, че Саргун са го принудили да действа по този начин. Решението на съда е временно и непотвърдено. Мерием пита за баща си и разбира, че е получил инфаркт.

Октай моли любовницата си Белиз да стане адвокат на Мерием.

Октай пише съобщение на Саваш, че трябва да се видят.

Мерием не спира да плаче и споделя с приятелката си в затвора за състоянието на баща си.

Октай известява Саваш, че адвокатът на Мерием е подал жалба срещу него. Пита го защо продължава да я измъчва дори в затвора. Заплашва го, че ако не спре, ще тикне и него зад решетките.

Саваш е още по-озлобен и заявява, че Мерием няма да може да диша от страх.

Гючлю посещава Бурджу, която тренира в залата. Иска от нея видеото, свързано с катастрофата. Полицайката отвръща да си го намери сам, защото няма да му помогне. Гючлю е впечатлен от Бурджу.

Ариф, бащата на Мерием, идва в съзнание. Октай го посещава, а Ариф се досеща, че той е блъснал Севинч, тъй като раните на Мерием са били от дясната страна.

Гючлю посещава Бурджу, която тренира в залата. Иска от нея видеото, свързано с катастрофата. Полицайката отвръща да си го намери сам, защото няма да му помогне. Гючлю е впечатлен от Бурджу.

Ариф, бащата на Мерием, идва в съзнание. Октай го посещава, а Ариф се досеща, че той е блъснал Севинч, тъй като раните на Мерием са били от дясната страна.

Октай предупреждава сестрата да не допуска никого в стаята на Ариф.

Дерин хваща Саваш за ръката и го уверява, че всичко ще отмине.

Дерин взима ключовете, които Севинч е изпуснала в колата ѝ, и ги изхвърля в морето.

Белиз става адвокат на Мерием и я посещава. Казва ѝ, че баща ѝ се е събудил и е питал за нея.

Гючлю пристига в заведението, в което Севинч е работила. Иска от собственика записа от камерите, но той го лъже, че видеонаблюдението е сложено за заблуда. След това Гючлю научава от колежката на Севинч, че мъжът го е излъгал.

Дерин получава заплашително съобщение, че някой знае какво е сторила онази нощ.

Гючлю известява Саваш, че адвокатът на Мерием е бил сменен и вече ще я защитава Белиз Билен.

Дерин намира къщата на Октай и мисли, че той е изпратил заплашителното съобщение. Октай я съветва да подаде сигнал в прокуратурата, но така ще се злепостави сама себе си. Дерин го уверява, че ще се разбере кой я изнудва.

Две затворнички хващат Селма в тоалетната и чупят пръстите на ръката ѝ. Искат от нея да подпише, че се отказва от детето си. Мерием крещи за помощ и налага двете нападателки. Селма казва на надзирателките, че Мерием не е виновна, а я е защитила.

Октай се среща с Ертан и иска да проучи номера, от който е пратено съобщението до Дерин.

Саваш заплашва Белиз да се откаже да защитава Мерием, защото ще съжалява.

Селма се връща с превързана ръка и маха ножа от под леглото на Мерием. Обажда се на човека на Саваш и заявява, че повече няма да работи за него, тъй като е искала да бъде защитена от мъжа си, а двете затворнички за малко не са я убили по негово нареждане.

Става ясно, че шефът на Севинч изнудва Дерин. Уговаря ѝ среща и иска пари, за да мълчи.

Надзирателките претърсват килията и откриват ножа под леглото на Мерием. Селма уверява останалите затворнички, че този път не го е оставила тя.

Вкарват Мерием в карцера на тъмно за цялата нощ.

Дерин носи парите на шефа на Севинч в заведението. В това време Гючлю влиза тайно и опитва да прегледа записите от камерите, за да разбере при кого се е качила Севинч. Дерин успява да се измъкне през прозореца. 

На сутринта Мерием е изкарана от карцера и върната в килията. Селма уверява Мерием и затворничките, че не тя е сложила ножа под леглото на Мерием.

Надзирателката съобщава на Зелиш, че я местят. Селма се досеща, че Зелиш е изпълнила нарежданията на Юрдал и е подхвърлила ножа на Мерием.

Октай се среща с ресторантьора и му казва да продължава да изнудва Дерин. Иска и видеата от нощта на злополуката.

Саваш отива на свиждане на Мерием. Заявява, че е сигурен в това, че освен нея, има и още един замесен в катастрофата. Същият този я е свързал със скъпоплатената адвокатка Белиз.

Туран позвънява на Октай и го смъмря, задето не го е уведомил за ставащото с Ариф и Мерием. Туран пристига в Истанбул, за да се види с Ариф.

Октай е в паника и опитва да убие Ариф преди Туран да се е появил. Спира кислорода му, но Туран пристига и Октай не успява.

Саваш хваща Мерием за косата и иска да му признае, че не го е извършила тя, за да се свършва по-бързо. Мерием отказва да говори.

Заради спирането на кислорода мозъкът на Ариф е увреден. Бащата на Мерием е парализиран и не може да се движи и говори.

Селма се сприятелява с Мерием и ѝ дава от направената баница.

Туран посещава Юрдал и го заплашва, че скоро сват му адвокат ще научи за мръсотиите, които върши. Заявява, че той лично ще се заеме със случая на Мерием и ще разкрие, че Юрдал ѝ е преписал вината. Пресата ще раздуха новината и бащата на Дерин ще разбере.

Туран се свързва с Октай и му казва, че е имало пропуски и липси в преписката на Мерием. Непременно да ги набавят и да поискат заседанието да е скоро. Юрдал е притиснат и се съгласява.

Когато Туран си тръгва, Юрдал нарежда на Ръза да убие Мерием, след като излезе от затвора.

Последната нощ на Мерием в затвора се превръща в ад. Хората на Юрдал опитват да убият Мерием, но приятелката ѝ се изпречва и е наръгана смъртоносно.

Мерием излиза от затвора и научава за състоянието на Ариф.

Белиз заявява на Октай, че положението, в което се намират, започва да ѝ дотяга. 

Дерин приготвя вечеря и кани Саваш. Тя спазва дословно съветите на Тюлин, за да съблазни сина на Юрдал. Саваш е доволен от грижите на Дерин и я поздравява.

Белиз позвънява на Саваш, че Мерием е излязла на свобода. Саваш става бесен и тръгва към магазина на Мерием.

Дерин известява Гючлю, че Саваш е излязъл ядосан и се страхува какво ще направи на Мерием.

Вечерта Саваш пристига с туба бензин и залива ресторанта/дома на Мерием. Тя го моли да спре, но той не се вслушва в исканията ѝ. Саваш запалва сградата, която е купил на търг, а Мерием влиза, за да спаси птицата, поверена ѝ от убитата ѝ приятелка в затвора.

Саваш е изненадан от реакцията на Мерием, а Октай гледа отстрани разиграващата се сцена, но не смее да се приближи. .

Мерием пуска птицата на свобода, но след това се задушава, и припада в горящата сграда.

Саваш влиза и изнася Мерием, но една греда пада и го изгаря по рамото. Гючлю пристига и помага на Мерием и Саваш.

Намазват и превързват раната на Саваш в болница. Той споделя съмненията си с Гючлю как Мерием е влязла да спаси птица от огъня, а в същото време е оставила Севинч да умре на пътя.

Мерием се събужда в болничната стая, а Октай е до нея, който я лъже, че той я е спасил от пожара.

Белиз заплашва Октай, че ако я изостави, ще разкаже на всички, че онази нощ е бил в колата с Мерием.

Саваш иска сметка от баща си защо е скрил от него, че Мерием е излязла от затвора.

Сестрата в болницата изразява мнение пред Мерием, че мъжът, който я е спасил, много я обича. Бил е със сериозни изгаряния по рамото. Мерием си мисли, че жената говори за Октай, но всъщност тя визира Саваш.

Дерин обгрижва Саваш, а той ляга в скута ѝ.

Белиз дава на Мерием заявление, чрез което ще подаде жалба срещу Саваш, тъй като се е опитал да я убие. Мерием отказва с доводите, че е причинила достатъчно болка на Саваш.

© 2022 T. Andonov. All rights reserved. 


Сподели