Следващата седмица в “Домът”: (20-22 юли)


Прочетете какво ще се случи следващата седмица (20-22 юли) в епизодите на турския сериал “Домът, в който си роден, е твоята съдба“, излъчващ се всеки делник от 01:20 до 02:00 ч. по NOVA!


Източник: Kanal D

Превод и адаптация: Telenovellas News 

Епизоди: 1-3

Преди години…

Байрам, бащата на Зейнеп, се прибира пиян и започва да тормози семейството си. Не дава на децата си да учат.

Ремзи, братът на Зейнеп, умира…

Секине – майката на Зейнеп, работи като прислужница в дома на богатата Нермин. Тя предлага на Секине да отгледа дъщеря й, като й обещава да я изучи.

Байрам се радва, че се е спасил от Зейнеп. Майка ѝ трудно приема раздялата.

Зейнеп също не иска да се раздели с майка си, но Байрам е непреклонен.

В богатата къща момичето има всичко. Там започва да се чувства щастлива и да сбъдва мечтите си, но винаги има усещането, че не е на мястото си.

Години по-късно…

Зейнеп е студентка. Отива в беден квартал, където се запознава с Мехди – работник в автосервиз.

Мъжът защитава децата, а Зейнеп се издава, че учи за адвокат. Кибрит, едно от чирачетата на майстора, започва да хвали младежа. Мехди споделя с чираците си, че Зейнеп е добро момиче.

Майката на Мехди е извикала сватовници, за да му намерят съпруга.

Над семейството на Мехди тегне огромна тайна. Това е причината майка му да бърза да го задоми.

Зейнеп се запътва към тържеството по повод рождения й ден. Тя е очарована от изненадата, която са подготвили родителите ѝ.

Сватовницата се сеща за Зейнеп, която навремето е била осиновена.

Майката на Мехди се съгласява да запознаят сина ѝ със Зейнеп, тъй като покойният Ремзи и Мехди са били добри приятели.

Майката на Зейнеп отива на партито. Сакине се среща с дъщеря си. Подарява ѝ собственоръчно изплетен пуловер.

Фарук – младежът, с когото Зейнеп излиза, иска да се запознае с бедната жена, но тя не знае как да се представи. Нермин се намесва в тази ситуация и Сакине си тръгва.

Фарук предлага брак на Зейнеп. Тя се съгласява.

Зейнеп иска да поговори с майка си. Отива в квартала, където е отраснала. Спомня си, че повече от 12 години не се е връщала там.

Зейнеп се извинява на Секиме и я прегръща… Девойката влиза в родния си дом, където си спомня щастливи моменти от детството.

Майката на Емине настоява дъщеря ѝ да поговори с Мехди за Зейнеп. Емине казва на майка си, че Зейнеп се е сгодила.

Бащата на Зейнеп се прибира и вижда жена си и дъщеря си да разговарят. Той се разкайва пред Зейнеп. Иска ѝ прошка.

Зейнеп настоява да помогне на родителите си да платят сметките, но те отказват да приемат парите ѝ.

Майката на Емине упреква Зейнеп, че е напуснала родителите си.

Когато се прибира у дома, Зейнеп споделя с осиновителите си, че родителите й тънат в нищета. Екрем е категоричен пред дъщеря си, че многократно е подпомагал истинското й семейство, но родният й баща е пропилявал парите за алкохол.

Зейнеп обявява пред Несрин и Екрем намерението си да даде още един шанс на родителите си.

Майката на Мехди настоява синът ѝ да се ожени колкото се може по-скоро.

Вечерта Фарук вдига скандал на Зейнеп, че е закъсняла. Тя казва, че е уморена и иска да си почине.

Сестрата на Мехди му казва, че майка му твърдо е решила да го ожени за Зейнеп.

Той, от своя страна, се чуди защо всички му говорят за Зейнеп. Пита се кое е това момиче.

Нермин моли Зейнеп да се омъжи колкото се може по-скоро за Фарук и всички да заминат за Лондон.

Мехди разговаря с майка си относно желанието ѝ да го задоми. Той категорично отказва да се ожени за Зейнеп. Предупреждава майка си да не му се меси в живота. Двамата се скарват.

Фарук изпраща съобщение на Зейнеп, че с баща му са се разбрали за сватбата.

Мехди предупреждава главатарят на кварталната банда да не се меси в живота и работата му.

Нермин отново е наела Сакине като чистачка в къщата си. Нермин споделя с нея, че скоро ще омъжат Зейнеп за Фарук.

Сакине заявява на Нермин, че е изпратила Зейнеп при нея, за да може да се изучи, а не за да ѝ я отнемат. Сакине не е съгласна дъщеря ѝ да се омъжи за Фарук.

Нермин се обажда на дъщеря си и ѝ разказва как се е държала истинската ѝ майка.

Сакине споделя със съпруга си за разговора си с Нермин.

Майката на Емине говори с бедното семейство и предлага Зейнеп да се омъжи за Мехди. Бащата се съгласява, но Сакине не я дава.

Майката на Мехди – Зелиха, научава за спречкването между сина ѝ и рекетьора и припада.

Сакине обвинява дъщеря си, че се е отказала от тях. Зейнеп обещава да разкаже всичко на Фарук, но Сакине не желае дъщеря ѝ да се омъжи за богаташ. Заплашва я, че ако го направи, че загуби истинското си семейство. Зейнеп не знае какво да прави.

Зейнеп и Мехди се разминават, без да се видят.

Зейнеп шофира, но е разсеяна. Тя е умислена и едва не предизвиква катастрофа.

Зелиха е в реанимацията.

Зейнеп не успява да разкаже на Фарук за своя произход. Тя се страхува да повдигне темата и не отива на срещата им.

Зейнеп заявява на осиновителите си, че известно време ще бъде при истинското си семейство. Екрем ѝ казва тежки думи, а Нермин се натъжава.

Изписват Зелиха от болницата.

Зейнеп казва на майка си, че се прибира вкъщи заради нея. Обещава на Сакине, че никога няма да се отрече от нея.

Мехди обмисля решението на майка му да се сгоди за Зейнеп.

Сакине предлага на дъщеря си да я омъжат за Мехди. Тя е учудена, че в 21 век още се женят за непознати като едно време. Зейнеп отказва.

Мехди и Зейнеп се срещат, но тя не му казва името си. Той ѝ връща забравената брошка.

© 2022 D. Ivanov. All rights reserved.