Милиони хора редовно пиратстват филми и музика, без да си създават проблеми. Всъщност някои пирати дори обсъждат навиците си открито в интернет, на платформи като Reddit, например.
Приемането на анонимни Redditors обикновено остава незабелязано от притежателите на авторски права, но дори когато се забелязва, рядко се случва компаниите да продължат нещата или да задават въпроси. Група независими режисьори в Съединените щати наскоро се опитаха да противодействат на тази тенденция.
Филмовите компании и техният адвокат Кери Кълпепър не планират да дадат на съд потребителите на Reddit. Те обаче искат да се свържат с тях, за да зададат някои въпроси относно техните интернет доставчици, които са обект на различни съдебни дела.
Режисьори срещу анонимни Redditors
По-рано тази година създателите на филма се обърнаха към Reddit, след като откриха публични коментари, които може да помогнат на техния случай. Като част от делото на RCN те идентифицираха няколко потенциално релевантни теми и поискаха призовка по DMCA, надявайки се да принудят Reddit да идентифицира анонимните потребители.
Въпросните Redditors обсъдиха въпроси като обработката на RCN с имейли за нарушаване на авторски права. Създателите на филма биха могли да използват тази информация в своя полза, но само ако първо разберат самоличността на коментиращите.
Reddit не беше доволен от призовката и предаде само подробностите на един потребител, чийто коментар спомена RCN. Reddit отказа да предаде подробности за потребителите, които са публикували „по-малко уместни“ коментари, с аргумента, че правото им на анонимна реч по Първата поправка надделява над интересите на притежателите на права.
Съдът в крайна сметка се съгласи с тази защита, като заключи, че правото на Първата поправка на Redditors на анонимна реч трябва да бъде защитено. Според съдията от окръжния съд на САЩ Лоръл Бийлър създателите на филма имат други възможности да получат този тип информация, включително чрез самата RCN.
Друг интернет доставчик, още една призовка на Reddit
Решението на съдия Бийлър беше неуспех за създателите на филма, но преди няколко седмици те се върнаха в съда с подобно искане. Насочен към нова група от Redditors, този път искането беше свързано със съдебното дело за отговорност за пиратство на създателите на филма срещу интернет доставчика Grande.
Всички потребители на Reddit коментираха в теми с информация, която може да има отношение към делото Grande, като много от тях директно се позоваха на пиратска дейност.
Създателите на филма твърдят, че Redditors могат да бъдат използвани като свидетели, за да покажат, че Гранде не е успял да приложи правилно политиката за повтарящи се нарушители, като този провал действа като привличане на потенциални абонати.
Reddit отново отказа да идентифицира своите потребители с аргумента, че правото на анонимна реч надделява над интересите на филмовите компании. Reddit не отрича, че потребителите му са подходящи, но компанията подчертава, че информацията, търсена от създателите на филма, може да бъде получена и от други източници.
Освен всичко друго, Reddit се позовава на изявлението на създателите на филма, че вече са получили списък от 118-те най-добри пиратски IP адреса от Гранде. Въпреки че първоначалните опити да се свържат с тези хора не доведоха до полезна информация, създателите на филма не призовкаха тези потенциални свидетели.
Съдът защитава правото на Redditor на анонимна реч
След разглеждане на аргументите, представени от двете страни, искането за принудително изпълнение беше отхвърлено от съда. Това означава, че Reddit не трябва да идентифицира анонимните Redditors.
„Съдът отхвърля искането, тъй като ищците не са доказали наложителна необходимост от откритието, което надделява над правото на потребителите на Първата поправка на анонимна реч“, заключава съдия Бийлър в своята заповед.
Съдът не е съгласен, че Redditors могат да предложат използваеми свидетелски показания. Въпреки това, тъй като създателите на филма могат да получат тази информация и от други източници, демаскирането на анонимните потребители би отишло твърде далеч.
Директното призоваване на (някои от) 118-те най-големи пиратски потребители на Grande би имало повече смисъл. Тази информация ще бъде по-нова от доста остарелите коментари в Reddit и не е задължително да изисква повече време.
„Те са най-популярните пиратски IP адреси и са от по-скорошен период от време: не е очевидно защо призоваването дори на подгрупа от тези адреси няма да даде информация, поне еквивалентна, ако не и по-добра от информацията от шестте Reddit абонати.
„The [Reddit] информацията може да е уместна, но също така е смекчена: това е в най-добрия случай слабо доказателство за недостатъчната политика на Grande по отношение на многократните нарушители или нейната привлекателност за пиратски абонати,” добавя съдия Бийлър.
В допълнение към петимата „свидетели“ на Reddit, които направиха общи коментари относно пиратството за Гранде, създателите на филма изтъкнаха 12-годишен коментар от потребителя „xBROKEx“, който конкретно спомена, че е пиратствал филма The Expendables.
Този коментар на теория може да предостави доказателство за пряко съдебно дело за нарушаване на авторски права. Съдия Бийлър обаче третира това лице като свидетел, тъй като създателите на филма не успяха да направят prima facie дело за нарушаване на авторски права срещу това лице.
Като цяло, отказът означава, че самоличността на шестимата потребители на Reddit няма да бъде споделена с режисьорите. Въпреки че потребителите не са обвинени в каквито и да било неправомерни действия, вероятно ще бъде облекчение да не бъдат въвлечени в спор за авторски права през страничната врата.
Междувременно създателите на филма трябва да намерят други начини да получат необходимата информация. Дали ще се опитат да получат информация от Reddit отново в бъдеще, не е известно. Ако го направят, вероятно ще трябва да потърсят нов подход.
—
Копие от заповедта на магистратския съдия от окръжния съд на САЩ Лоръл Бийлър относно предложението за принудително изпълнение е достъпно тук (pdf)
Публикациите се превеждат автоматично с google translate
Източник: torrentfreak.com
