оскарите

Проверка на японския претендент за Оскар “Карай моята кола” изтича онлайн

Сподели

В края на годината инсайдери от филмовата индустрия традиционно получават своите екранни копия, които използват, за да гласуват за Оскарите и други награди.

Това беше огромна логистична операция, тъй като десетки хиляди физически дискове трябваше да бъдат изпратени по пощата. Това вече не е така.

Забрана за физически скрининг

Миналата година Академията за филмови изкуства и науки обяви тази седмица, че през 2021 г. вече няма да бъдат разрешени физически прожекции. Според Академията преходът е част от усилията й за устойчивост.

Това решение беше и смъртна присъда за популярния етикет DVDSCR, който много пирати следваха отблизо от години. Въпреки това, краят на физическия скрининг не означава, че течовете са нещо от миналото.

Въпреки че е вярно, че физическите издания са били уязвими в процеса на разпространение, цифровите скрийнери далеч не са бронирани. Това стана очевидно през последните седмици, когато няколко филмови прожекции, свързани с фестивали, се появиха онлайн.

„Карай моята кола“ изтича онлайн

Днес забелязахме друга версия на екранизацията и тази изглежда е пряко свързана с Оскарите. Изтеклото издание е копие на японския претендент за Оскар “Карай моята кола”, който беше спечелен няколко филмови награди вече, включително този за най-добър сценарий на филмовия фестивал в Кан.

Артхаус филмът не е типичен блокбъстър, но получи много похвали от критиците. И тъй като изглежда, че това е първото изтичане на скрининг в дигиталната ера на наградите на Оскар, изданието заслужава допълнително внимание.

По-долу има екранна снимка, която е публикувана с пиратски копия на филма. На нея ясно се вижда воден знак на свързаната екипировка за продажба на филми Кибритената фабрика, което присъства в целия филм.

Drive.My.Car.2021.SUBBED.1080p.WEBSCREENER.x264.AAC-OSCAR

карам колата ми теч

Пиратската версия има твърдо кодирани английски субтитри и е маркирана с името на групата OSCAR. Това не е общоизвестна група, доколкото знаем, което може да означава, че етикетът OSCAR се използва, за да се скрие участието на истинската група.

ОСКАР?

Този маркер OSCAR преди е бил използван от група сцени през 2006г но оттогава не се е показвал в никакви бази данни на Scene.

Друг вариант е, че OSCAR е „хоби“ проект от чуждестранен филмов ентусиаст. Когато търсихме в различни бази данни, забелязахме етикета на два други филмови издания, които и двете бяха кандидатури за Оскар.

Първият е „Човекът, който продаде кожата си“ от Сирия, който беше номиниран за най-добър международен игрален филм като миналогодишните награди „Оскар“. Другата версия на OSCAR е „Истински майки“, която беше представена на наградите на Оскар в Япония в същата категория миналата година.

Може просто да сме забелязали модел там…

Публикациите се превеждат автоматично с google translate

Източник: torrentfreak.com


Сподели