Китай САЩ

Основател на сайта за пиратство и субтитри YYeTs осъден на 3,5 години затвор

Сподели
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Докато Китай се нуждае от малко подканване, за да затвори или блокира уебсайтове, които не отговарят на местно одобрен профил, понякога се нуждае от насърчение от чужбина.

През 2014 г. MPAA подчерта дейността на базирания в Китай YYeTs.com, сайт, известен на местно ниво като Renren Yingshi. Платформата беше описана като най-популярният сайт за изтегляне на защитено с авторски права съдържание в Китай, предоставящ връзки в различни формати, включително за популярните клиенти на Xunlei и BitTorrent. По това време обектът вече е бил в експлоатация повече от десетилетие.

Проблемът на Холивуд беше, че платформата предлагаше китайски субтитри за западно съдържание, нещо, което помогна да се засили нарушаването на произведения в САЩ филми и телевизионни предавания. Това също представлява проблем за китайското правителство, което има тенденция да контролира какво съдържание се предоставя на местната публика, често с критични редакции за премахване на препратки и материали, които се считат за обидни.

Действия по принудително изпълнение

Сайтът и хората зад Ренрен Йингши са се справили с редица проблеми през годините, много от които са свързани с авторски права. През 2020 г. беше разкрито, че свързана група се разследва от властите в Китай и в началото на януари 2021 г. беше обявено „изчистване“ на услугата

Това обаче беше бързо последвано от ареста на 14 души, свързани с Ренрен Йингши, извършен под надзора на Националната администрация за авторски права, Националната служба за борба с порнографията, Министерството на обществената сигурност и Върховната прокуратура.

Местните медии съобщиха, че арестуваните са били под подозрение, че систематично изтеглят филми и телевизионни предавания от пиратски уебсайтове, разположени извън Китай, добавят субтитри и разпространяват видеозаписите с надписи от собствените си сървъри в нарушение на авторските права. По това време беше изчислено, че платформата има десетки хиляди пиратски филми и телевизионни предавания и обслужва милиони потребители.

Основателят на сайта е осъден в Китай

В съобщение, направено от Междинен народен съд № 3 в Шанхай чрез платформата на социалната мрежа Weibo в понеделник беше разкрито, че след като се призна за виновен, основателят на Renren Yingshi вече е осъден за престъпленията си.

Лианг Йонгпин беше осъден на 3,5 години затвор за нарушаване на авторски права и глоба от 1,5 милиона юана, около 235 000 щатски долара.

По време на процеса беше установено, че Renren Yingshi и свързаните с него услуги предлагат 32 824 неразрешени филмови и телевизионни произведения на приблизително 6,83 милиона членове. В продължение на няколко години се смяташе, че платформата работи като доброволчески проект, но според властите това не е било така в най-новата й история.

Трети междинен съд в Шанхай (чрез акаунт в WeChat)Ренрен съд

От 2018 г. Liang Yongping създава компании (Wuhan Chain World Technology Co., Ltd. и Wuhan Kuaiyixing Technology Co., Ltd.) и наема лица за разработване на уебсайта плюс Android, iOS и TV приложения за „Renren Film and Television Subtitle Group“ . Други бяха привлечени да организират преводи и да ги качат на сървърите на операцията.

През същия период Liang Yongping събираше членски/абонаментни такси („дарения“), като парите също бяха генерирани чрез реклама и продажба на твърди дискове, съдържащи неразрешени филми и телевизионни предавания.

„При одит от януари 2018 г. по горните канали общият размер на незаконните бизнес операции възлиза на повече от 12 милиона RMB [US$1.87m]“, се казва в съобщението на Съда.

Няколко други лица, посочени от Съда във връзка с операцията Renren Yingshi, ще бъдат осъдени отделно или ще бъдат разглеждани в други случаи.

Към момента на писане уебсайтът YYeTs.com все още е активен, но достъпът до съдържание е успешен. Някои връзки на трети страни работят, но други подканват потребителите да създадат VIP акаунт във външна услуга.

Публикациите се превеждат автоматично с google translate

Източник: torrentfreak.com


Сподели
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •