kakvo shte se sluchi v purviya epizod na nerazdelni lyubov

Какво ще се случи в ПЪРВИЯ епизод на “Неразделни”: Любов от пръв поглед (18 октомври)


(18 октомври) в първия епизод на индийския сериал “Неразделни”, излъчващ се всеки делник от 13:30 до 15:00 ч. по NOVA!


Източник: Star Plus

Превод и адаптация: Telenovellas News

Епизод: 1

Още като деца двете сестри Дживика и Манви остават сами след загубата на родителите си. Девойките са принудени да напускат родния си дом и се преместят при баба си в Ришикеш.

Дживика казва на Манви, че трябва да си направи изследвания, тъй като в последно време постоянно вдига температура. Тя я води при д-р Манан, но Манви се страхува от игли и бяга от кабинета.

За пореден път Манан остава очарован от Дживика и не скрива симпатиите си към нея. Дживика успява да открие Манви и двете се прибират у дома с рикша.

Когато се прибират вкъщи, баба им Чандрика съобщава, че е намерила съпруг за Дживика. Знаейки за чувствата на сестра си, Манви се опълчва на властната си баба и й казва, че този брак не може да се състои.

Дживика обаче прекъсва сестра си и заявява, че няма да пристъпи волята на баба си.

Разочарована от решението на сестра си, Манви напуска сърдита имението. В този момент Дживика си спомня как след смъртта на майка им е дала обещание цял живот да се грижи за сестра си.

Дживика отива при Манви и се опитва да я успокои. Уверява я, че каквото и да се случи, тя винаги ще бъде до нея.

Манви пита сестра си защо иска да обрече живота си, омъжвайки се за човек, когото не познава. Дживика й отвръща, че го прави в знак на благодарност към баба си, която се грижи за тях от деца.

Чандрика разпитва братовчеда на Дживика Дабу дали внучка й изпитва симпатии към някой младеж. Той се принуждава да й признае, че д-р Манан я харесва.

Манви научава, че Дабу е издал Дживика, и му зашлевява шамар. По-малката сестра не се отказва от плана си да сближи Дживика и Манан. Тя пише писмо от негово име, в което я кани на среща. Манви пише и на Манан от името на Дживика.

Чандрика казва на Дживика, че утре ще бъдат посетени от семейството на момчето, което е избрала за неин съпруг.

Когато чува думите на баба си, Двивика се отказва да отиде на срещата си с Манан. Манви обаче успява да я убеди да се види с доктора.

На следващия ден Дживика се опитва да напусне имението незабелязана за срещата си с Манан, но Чандрика я вижда и я пита къде отива. Както винаги, Манви успява да спаси положението и двете с Дживика се измъкват.

Чандрика получава обаждане от семейството на бъдещия си зет, че ще пристигат в Ришикеш по-рано от предвиденото. Всички започват да търсят Дживика, докато тя е на срещата си с Манан.

Дживика признава на Манан, че баба й й е намерила съпруг, за когото иска да се омъжи. Същевременно двамата осъзнават, че всъщност писмата са изпратени от Манви. Дживика си тръгва от срещата обидена на сестра си.

Манви настига сестра си и й заявява, че избраникът на баба им за неин съпруг е на път към имението. Двете планират да се върнат тайно в къщата, качвайки се през терасата.

Манви се качва първа, а след нея е ред и на Дживика. Девойката обаче изпуска чаршафа, който сестра й й подава, и пада в краката на очарователния Вирен. И двамата не свалят очи един от друг. Дали той е избраникът на баба й за неин съпруг?

ajax loader