Какво ще се случи в “Малки убийства”: Нова любов и обрат (22 март)

(22 март) в следващия епизод на турския сериал “Малки убийства”, излъчващ се всеки делник от 18:00 до 19:00 ч. !


Източник: Youtube канал “Ufak Tefek Cinayetler”

Превод и адаптация: Telenovellas News 

Епизод: 49

Мерве не допуска Пелин в семейната стая. Оя се качва и издърпва Пелин, след което трите с Арзу си тръгват. 

Оказва се, че семейната стая на Аксак е празна и Серхан спи в хотела. 

Пияните приятелки пристигат в клуба при Едип. Докато се смеят, заспиват на дивана. Едип известява Мехмет и Тайлян, които отиват да приберат жените си. 

Мехмет оставя Бурджу и прибира жена си. Помага ѝ да си измие лицето и я качва в стаята да си легне. Мехмет не спира да търси близост с бившата си. Тя заспива в прегръдките му. 

Пелин намеква пред Тайлян, че Оя крие тайна, но не споменава, че е свързана със Серхан. 

Едип слага Оя да спи. Тя позвънява на Серхан и признава, че има цял водопад от желания. Серхан не спира да я занася. 

В Деня на влюбените Тайлян се свързва със Серхан да изведат децата си, тъй като Берк изпитва симпатии към Мила. Берк приготвя подаръци за дъщерята на Аксак. 

Айше вижда как Серхан излиза от хотела. Тя разгласява навсякъде, че отношенията на Мерве и Серхан са се развалили. 

Берк подарява на Мила цветя и балони. Тя също го харесва.Той ѝ казва, че би му се искало да са заедно. Мила отвръща, че никога няма да се разделят. Тайлян и Серхан наблюдават децата си отдалеч и се радват. 

Мерве пазарува и вижда как жена от квартала я гледа. Пита я дали има проблеми със Серхан, тъй като Айше го е видяла да излиза от хотела. Мерве започва да се смее и заявява, че това са измислици. 

Мерве прави обрат и се обажда да поръча цветя. 

Пелин чува от Айше за Серхан и иска да погледне регистъра в хотела. Рецепционистът обаче не ѝ позволява, тъй като информацията е конфиденциална. 

Мерве се свързва с маникюристката и ѝ казва, че дава часа си на Айше. Тя се прибира и нарежда масата за Свети Валентин. В това време Айше пристига и вижда трапезата. Помощницата носи поръчаните цветя на Мерве, а тя измисля пред Айше, че са от Серхан. В картичката се посочва, че Серхан няма търпение да се види с Мерве в хотела. Така Айше се заблуждава, че е объркала квартала, и се извинява на Мерве. 

Тайлян показва на Пелин, че в действителност си е направил татуировка с нейната буква. 

Мехмет носи цветя на Арзу, а тя ги скрива от децата. Той намеква пред Ниляй, че иска да се върне, а тя го упреква, че е разбил психиката им.