Какво ще се случи в “Истинска любов”: Опит за упояване; целувка за сбогом (24 юни)

Сподели

(24 юни) в следващия епизод на португалския сериал “Истинска любов”, излъчващ се всеки делник от 01:00 до 02:00 ч. през нощта !

Източник: zapping-tv.com

Превод и адаптация: Telenovellas News 

Епизод: 96

В хостела Нелсън развълнувано разказва за пътуването си. Всички забелязват, че е много различен. Той дори казва, че възнамерява да пътува повече.

Манел признава на Ким, че е имал връзка с Франсишка, с която изобщо не се гордее. Те излизат заедно за шоуто на куклите.

Лилиана моли Томане да овладее ревността си, но той е много нервен. Клара се готви да танцува. Шоуто започва и чайната е пълна. Докато играе, Клара обменя погледи с Манел, който я разпознава. Той веднага си тръгва.

Диана става параноична и обвинява Жорже, че иска да й навреди, заедно с Франсишка. Марта се опитва да даде чай на Франсишка, който съдържа хапче за сън, но тя отказва.

Клара отива при Манел, за да се оправдае, че е танцувала в чайната, има нужда от парите. Неспособна да се контролира повече, Клара го целува страстно. Те са прекъснати от Ким, който се вълнува.

Марта слага саше с лекарство за сън във водата, която Франсишка занася във фитнеса.

Мафалда се опитва да развесели Пилар, която е много разочарована от Висенте. Тя смята, че бившият й съпруг се е възползвал от ситуацията на Рикардо, за да се разделят, но Мафалда казва, че баща й все още я обича. В този момент Мафалда получава телефонно обаждане от Себащиао с молба да излязат и тя отказва.

Себащиао смята, че Мафалда има някой друг. Лукаш предизвиква всички да отидат да пият някъде другаде, но само Жизела го придружава. Томане намеква, че Себащиао е погледнал Лилиана и Лили не харесва забележката. Миранда и Лилиана се карат на Томане.

Амалия с изненада разбира, че Тимотео се връща в Португалия без Едит. Габриел не харесва начина, по който баба му говори за баща му и без страх й казва, че възнамерява да се върне в Сао Томе по-късно.

Франсишка вижда, че Диана, която е много развълнувана, иска да напусне срещата, защото не й вярва, тъй като е научила, че психиатърката дрогира Даниела. Франсишка се стряска от обвинението. След като Диана си тръгва, Франсишка отива в кухнята и забелязва, че на кутията с хапчета липсва горната част.

Манел търси Клара, за да говорят за целувката от предната вечер. Клара заявява, че е твърде късно да бъдат заедно. За малко да му каже, че ще избяга, но вместо това го целува за сбогом. След като Манел си тръгва, Клара плаче, че трябва да се откаже от любовта си.

Нуно нарочно се изгаря с вряла вода.

Ким обмисля да напусне, преди Мигел или Барбара да го уволнят, но Мигел му дава сили и го насърчава да продължи, тъй като е добър човек, когото клиентите харесват. Пресиоза слуша и хвали Мигел, че е толкова щедър.

Долореш дава на Нелсън няколко фиша. Тя се оплаква, че синът й е различен и Нелсън казва, че вече не е бебе, и я информира, че ще си вземе отпуск, за да отиде на турнир в Авейро. Нелсън дава фишовете на Пресиоза, която е доволна.

Армандо и Лукаш говорят за разширяването на бирата “Долороза”, докато Жизела научава, че не може да разполага със заплатата си и следователно не може да замине с Лукаш за уикенда.

Клара получава заплатата си от фабриката на Висенте и отказва помощта на чичо си. На излизане тя среща Франсишка и се изправя срещу нея, наричайки я гаднярка и казва, че колкото и пари да има, тя никога няма да бъде обичана от никого.

Елена се подлага на физиотерапия с Жорже, но няма мотивация и е без сили. Жорже й казва, че между двамата няма нищо повече от отношения между пациент и терапевт. Елена се чувства унижена.


Сподели