Какво ще се случи в “Добрият доктор”: (18 юли)

Сподели

 

(18 юли) в следващия епизод на американския сериал “Добрият доктор”, излъчващ се всяка делнична вечер от 23:00 до 00:00 ч. по bTV!

Източник: ABC

Превод и адаптация: Telenovellas News

Сезон: 4, Епизод: 17

Шон и Лиа са в апартамента си и обсъждат трагичната промяна в живота си.

Шон решава, че най-добрият начин на действие е да се върне на работа, така че той се връща в болницата, което изненадва Парк и д-р Лим.

Клеър, Лим и Морган лекуват идола на Клеър, сенатор Мариан Кларк, която има мозъчна аневризма и се притеснява повече за имиджа си, отколкото да бъде честна със съпруга си.

Шон отказва да вземе отпуск от работа. Шон обвинява д-р Пол Накано, че е допуснал грешка по време на байпасната операция на пациента Арти Хил, която му причинява лека сърдечна недостатъчност.

Андрюс се опитва да обясни на Шон, че Накано е невероятно опитен хирург и не би направил тази грешка, но Шон не отстъпва.

Въпреки предупреждението на Андрюс, Шон информира Арти за своето убеждение, което кара Арти да поиска още тестове.

Морган и Клеър казват на сенатор Кларк, че спазмите й произтичат от “извиващ нерв” в лицето й. Това не е състояние, за което препоръчват операция, но Кларк настоява за това, защото не иска да рискува един от спазмите й да бъде уловен от камерата.

Въпреки молбите й, Морган все още е против идеята, но Клеър, която е поддръжник на Кларк, казва, че ще се опитат да намерят решение.

Парк открива, че Шон се крие в стаята за почивка и той му съобщава новината, че след като Андрюс и Накано проведоха теста на Арти, те откриха, че Шон греши.

Лиа пристига в болницата, за да се върне на работа.

Шон пристига в операционната точно навреме, за да спре процедурата на Арти, и след кратка дискусия с Накано, те осъзнават проблема и решават най-добрия начин на действие.

С помощта на Шон, Пол и Андрюс могат да извършат правилната операция на Арти.

Пол, бивш ментор на Андрюс като резидент, решава да се пенсионира, след като направи малка грешка по време на операцията, вместо да продължи да рискува живота на пациентите си занапред. Шон се мъчи да разбере как да се справи със загубата си.

Кларк се събужда от операцията си и е готова да се възстанови напълно, но преди да си тръгне, Клеър се опитва да я предупреди за манията й да лъже. Нещата обаче не вървят добре за хирургичния ординатор, тъй като Кларк си тръгва и веднага има импровизирана пресконференция, на която тя разказва измислена история за момче в Южна Каролина.

В апартамента на Лиа и Шон, Лиа е разстроена, че вижда плодови мушици, но Шон бързо осъзнава, че не става дума за буболечки, и прегръща скърбящата си партньорка.

© 2022 S. Ivanova. All rights reserved.


Сподели