Четете нещо интересно в PDF формат и изпитвате нужда да добавите коментар или да подчертаете определен текст? Може би искате да предоставите обратна връзка за PDF документа?
Има няколко PDF редактора, достъпни за потребителите на Linux. Но нямате нужда от специален PDF редактор само за тази проста задача.
Повечето PDF четци имат вградени функции за пояснения и можете да ги използвате за бързо и лесно маркиране на текст и добавяне на коментари.
Наскоро го „открих“, когато преглеждах предстоящото 4-то издание на книгата Linux Pocket Guide от O’Reilly. Издателят поиска предложения за самия PDF файл.
Позволете ми да споделя как можете да анотирате PDF файлове в Linux с помощта на Evince (PDF четецът по подразбиране в GNOME). Същото може да се постигне и с Okular (PDF четецът по подразбиране в KDE).
Повечето Linux дистрибуции трябва да идват с някой от горните инструменти. Ако не, можете лесно да ги инсталирате. Няма да навлизам в процеса на инсталиране. Моля, потърсете ги в софтуерния мениджър на вашата дистрибуция.
Анотиране на PDF файлове с Evince Document Viewer
Отворете желания PDF файл с Evince (известен също като Document Viewer в GNOME).
Ще видите опция за редактиране в горната лява част на приложението за преглед на документи. Кликнете върху него и ще се появят следните две опции:
- Текст на бележка (за добавяне на коментари)
- Маркиране на текст (за маркиране на избран текст)
Позволете ми да споделя тяхната работа в детайли.
За да добавите коментар, щракнете върху Текст на бележката опция.
Ще забележите, че курсорът се променя в a + знак. Можете да щракнете навсякъде в документа и той веднага ще добави икона за бележка и ще отвори друг прозорец за добавяне на вашите бележки.

Предлагам да щракнете в края на реда, така че иконата за бележка да е върху бялото пространство и да не пречи на действителния текст на файла.
След като добавите желаната бележка, можете щракнете върху бутона x в полето за бележка, за да затворите текстовия прозорец на бележката.
💡
Можете да преместите иконите на анотациите, като ги плъзнете по екрана.
Маркирайте текст в PDF
По същия начин можете да изберете опцията Маркиране на текст, за да маркирате конкретен текст в PDF файла.
След това просто изберете текста, който искате да маркирате. Той ще започне да осветява веднага щом започнете да местите курсора.

💡
Можете също да добавите бележки към маркирания текст, за да предоставите някакъв контекст на акцента. За да добавите текст, щракнете върху маркирания текст (който вече може да се кликне).
Запазване на анотирания файл
Може да сте добавили бележката към PDF файла, но промените все още не са запазени.
Запазването на промяната е лесно. Натисни Ctrl+S
ключове и ще ви даде опция къде искате да запишете файла.
Можете да презапишете съществуващия PDF файл или да го запишете като нов.

📋
Бележките, коментарите и акцентите са прикачени към PDF файла и трябва да са налични дори ако отворите PDF файла с друг инструмент, който може да чете анотации.
Четене на анотациите
За да прочетете текстова бележка или коментар, просто задръжте курсора на мишката върху иконата на бележката или маркирания текст. Веднага ще покаже бележките.

Не щраквайте върху иконите, за да прочетете текста. Щракването ще го отвори за редактиране.
Редактирайте съществуваща анотация
Да приемем, че сте забелязали, че трябва да добавите повече подробности към съществуваща бележка. Всичко, което трябва да направите, е да щракнете върху иконата Забележка.
Той ще отвори добавения текст. Можете да го прочетете и можете също да го редактирате, ако желаете. Същото работи и за бележките в секцията с маркиран текст.
Въпреки това, няма да работи напълно за редактиране на маркирания текст. Ще работи, ако смятате, че трябва да маркирате повече текст около съществуващ. Но ако искате да съкратите маркирания текст, няма да работи.
За целта трябва да изтриете акцента и да го добавите отново.
Изтриване на съществуваща анотация
Изтриването на анотации е толкова просто, колкото да щракнете с десния бутон върху анотацията и да изберете опцията „Премахване на анотация“.

Същото важи и за маркиран текст.
Промяна на облика и усещането на анотациите
Не харесвате жълтия цвят по подразбиране или иконата за бележки? Всичко това може да се промени.
Щракнете с десния бутон върху съществуваща анотация и изберете опцията „Свойства на анотацията…“.

Можете да промените автора на коментара, цвета и непрозрачността на анотацията. Можете също така да промените иконите за бележките и типа маркиране за акценти (зачертаване, подчертаване и т.н.).

Това е само за съществуващи анотации. Не можах да намеря начин да променя свойствата по подразбиране за всички бъдещи анотации.
Още опции за PDF издание
Предлагат се специални PDF редактори, ако имате нужда от нещо повече от обикновени текстови бележки и подчертаване.
11 най-добри Linux PDF редактори, които можете да използвате през 2023 г
Търсите най-добрите опции за редактиране на PDF? Трябва да намерите някои страхотни опции тук!

Тези инструменти могат да ви позволят да пренаредите или обедините PDF файлове.
Как да обедините PDF файлове в Linux
Имате няколко PDF файла по една и съща тема и сега искате да ги комбинирате в един PDF? Или може би трябва да качите един файл, състоящ се от различни файлове? Много правителствени и академични портали изискват това. Като потребител на Linux, ако сте в ситуация, в която

Можете също така да компресирате PDF файловете, ако желаете.
Как да компресирате PDF в Linux [GUI & Terminal]
Накратко: Научете как да намалите размера на PDF файл в Linux. Обсъдени са както методите на командния ред, така и GUI. Попълвах някакъв формуляр за кандидатстване и той поиска да кача необходимите документи в PDF формат. Не е голям проблем. Събрах всички сканирани изображения и

Редактирането на PDF няма край. Надявам се, че сте харесали този съвет за начинаещи относно PDF анотация в Linux.
Okular на KDE също предоставя опции за анотация на PDF. Може би бих могъл да напиша подобна статия за Okular някой друг ден.
Моля, изпратете отзивите си в секцията за коментари.
Публикациите се превеждат автоматично с google translate