качване

Член на групата за разбойнически пиратства се надява да избегне затвора

Сподели
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Миналата година Министерството на правосъдието на САЩ записа един от най-големите си успехи в битката си срещу онлайн пиратството.

През август правоохранителните органи разстроиха международната пиратска екосистема, като извадиха известна сцена група, която беше източник на много пиратски филми и телевизионни предавания.

Ирките набези попадат на сцената

С подкрепата на международни правоприлагащи партньори федералните организираха организирани нападения по целия свят. Това нанесе огромен удар на „Сцената“ и доведе до обвинения срещу трима предполагаеми членове на групата „ИСКРИ“.

Докато „Сцената“ се възстанови почти през следващите месеци, наказателното дело срещу тримата обвиняеми остава. През януари един от обвинените мъже, жителят на Канзас Джонатан Корея (известен още като „Рейд“), се призна за виновен в конспирация за извършване на нарушение на авторските права.

Кореа беше добре наясно, че приемането му може да доведе до затвор. С Министерството на правосъдието той се съгласи с насоки за присъди от 12 до 18 месеца. Официалната препоръка на пробационната служба, която беше освободена по-рано този месец, намали това до половин година затвор, последвано от шест месеца домашно затвор.

Не е необходима присъда в затвора

Евентуалната присъда ще бъде определена от съда и според адвоката на Корея Дейвид Уикстрьом има достатъчно основание да се откаже изобщо от затвор.

В писмо до съда адвокатът обобщава няколко причини, поради които Корея не трябва да бъде лишен от свобода, включително липсата на финансов мотив. Ако не друго, участието му в „Сцената“ беше коствало пари на подсъдимия.

Без финансов стимул

„Неговото престъпление – за разлика от преобладаващото мнозинство от федералните престъпления, и по-специално престъпленията за нарушаване на авторските права – не е мотивирано от преследване на финансова изгода и всъщност г-н Корея е загубил пари, извършвайки го.

„Парите не бяха в това; това беше хоби, граничещо с принуда: да получи достъп и приемане в „Сцената“, да бъде първият, който копира и качи издание в уж само за членове, потаен клуб “, добавя адвокатът.

Докато подсъдимият не е направил никакви пари, холивудските студия са увредили от неговата дейност. Според изчисленията, Correa е причинил щети в размер на 54 000 долара. Това обаче е относително ниска сума и подсъдимият се е съгласил да компенсира изцяло Асоциацията на филмовите филми.

Ограничена роля

Ролята на Корея в самия заговор също е била ограничена, според неговия адвокат. Останалите съзаклятници имаха организационни роли, но Корея най-вече разкъсва DVD и Blu-Ray дискове, които сам си купува, преди да ги качи на сървърите на Scene.

„Той не продава копия на пазара; наистина разбираше, че продажбата на негови копия на пазара ще доведе до забрана за участие в групата “, уточнява адвокатът.

За външни лица членовете на „Сцената“ имат мистична атмосфера. В действителност обаче повечето от замесените хора са просто „обикновени“ мъже и жени, които лесно биха могли да бъдат съседите ви в съседство. Това се отнася и за Корея, която има семейство и ръководи бизнес с десетки служители.

Семейство и бизнес

„Ответникът е ненасилствен първи нарушител с доживотна заетост през целия си живот. Той живее и издържа семейството си, включително съпругата, детето и внука си “, пише адвокатът.

„От самото си начало като бояджия на фирмата на брат си на 21-годишна възраст, той, 16 години по-късно, притежава и управлява две компании […] които работят по проекти в Канзас и Мисури и които имат 32 щатни служители и десетки други подизпълнители, които също поддържат семейства. “

Тези фактори тежат в полза да не се изпрати Корея в затвора, отбелязва адвокатът му, предлагайки 14 писма от семейството и приятелите, които описват подсъдимия като безкористен и трудолюбив човек.

Въпросът, който остава, е защо Кореа е привлечена от „Сцената“. Адвокатът предлага някои предистории и за това. Въпреки че не виждаме никаква стойност в описанието на всички лични данни, предоставянето на някакъв контекст е подходящо.

Сцената като изход

Ясното от писмото е, че Корея не е имала лесна младост. Екстремните религиозни вярвания на семейството му натежали, но през тийнейджърските си години той намерил изход в компютрите, Интернет и по-специално пиратството.

Подобно на много други, Корея започна да споделя телевизионни предавания и филми за личното си забавление. С течение на годините той се ангажира по-силно и от страна на предлагането. В крайна сметка той стана „състезател“ за групата „Трета страна“ (ThP), която беше част от The Scene.

След завършване на гимназията нещата се промениха. Кореа прекъсва връзките си със „Сцената“ и започва да гради офлайн кариерата си, като първо работи като кабелен техник, а по-късно като художник. Когато групата SPARKS стартира през 2011 г., Correa по никакъв начин не участва.

Повторно свързване

Това се промени през 2016 г., повече от десетилетие след напускането на The Scene. Интересът на Корея към стария му навик отново се засили и той отиде да търси стари приятели в IRC и отново се свърза с „Silent“, който по-късно го запозна с „Изпълнител“, който твърди, че ръководи групата SPARKS.

Едно нещо доведе до друго и след повече от десет години Кореа отново беше част от „Сцената“. Освен че управлява семейството и бизнеса си, той прекарва часове всяка вечер и хиляди долари за оборудване, за да изпълни своята онлайн страст.

Мотивацията не беше да получавате неща безплатно, тъй като Correa плащаше и абонаментни услуги като Netflix, Amazon, HBO и Hulu. Основният двигател беше признаването и самохвалството, същите неща, които го държаха по-рано в живота му.

„Както вече беше отбелязано, той не го направи заради парите. Това беше неговото хоби, принудата. Той работеше по цял ден, прекарваше време вкъщи вечер със съпругата си, а след това, след като тя си легна, прекарваше часове пред компютъра, състезавайки се кой най-бързо да качи копие на DVD на FTP сървър.

„Всъщност беше точна възстановка на тийнейджърските му години, промъквайки се в интернет, за да гледате филми, след като майка му и братята и сестрите си заспаха“, добавя адвокатът.

Кореа и неговият адвокат се надяват, че като се имат предвид тези обстоятелства, Съдът ще се съгласи с присъда без присъда. Резултатът ще стане ясен след няколко седмици, когато бъде произнесена последната присъда.

Копие от писмото на адвокат Дейвид Уикстрьом, изпратено от името на г-н Корея, е достъпно тук (pdf)

Публикациите се превеждат автоматично с google translate

Източник: torrentfreak.com


Сподели
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •